Terms of Service
Last updated: 13 September 2026
These Terms of Service ("Terms") apply to your access to the Naqlio website and your use of the Naqlio delivery and logistics platform, its subscriptions, and the Naqlio AI Assistant, provided by Khuzain Aliya Commercial Company ("Naqlio", "we", "us"), Riyadh, Saudi Arabia. By creating an account, subscribing, or using the services, you agree to these Terms. If you use the services on behalf of an organization, you represent that you have authority to bind that organization.
1. The Services
Naqlio provides a delivery and logistics platform for customers operating in Saudi Arabia, including features for shipment allocation, route optimization, demand forecasting, and fleet management, together with related documentation and the optional Naqlio AI Assistant. The specific features, availability, and pricing depend on the plan you select as published on the Naqlio website and in your subscription agreement.
2. Accounts and Eligibility
You must be at least 18 years old and authorized to act on behalf of the organization using the services. You are responsible for maintaining the confidentiality of your credentials, for all activity under your account, and for using only accounts and data you are permitted to access. Subscription pricing is as published on the Naqlio pricing page and may vary by plan.
3. License and Restrictions
Subject to these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the services for your internal operations during any active subscription. You must not resell, sublicense, or provide the services to third parties as a service bureau, reverse engineer or copy them except as permitted by law, or remove any proprietary notices.
4. Acceptable Use
You must not misuse the services, including by attempting to access data outside your authorized account or tenant, bypassing or circumventing security, authentication, or safety controls of Naqlio or any connected service, extracting another organization's data, uploading malware or other harmful content, interfering with the availability of the services, or using them for any unlawful purpose.
5. Third-Party Services and AI Assistant Platforms
The Naqlio AI Assistant works through AI assistant platforms you choose to connect — such as ChatGPT (OpenAI), Claude (Anthropic), or Gemini (Google). Those platforms have their own terms and privacy policies, which apply to your use of their services. Naqlio is not responsible for the behavior of third-party platforms that is outside our control, and your use of them is subject to their terms.
6. The Naqlio AI Assistant
The Naqlio AI Assistant is an optional, read-only feature. Public V1 exposes shipment search, shipment details, and shipment timeline/history. It does not create, modify, assign, cancel, or update shipments and does not perform any other write operation. Naqlio AI Assistant functionality is documented as read-only in its tool metadata, and the feature returns only information the connected account is authorized to access.
When you connect Naqlio to a supported AI assistant (such as ChatGPT, Claude, or Gemini), we send only the minimum information needed to answer your read-only request; we do not train on, or otherwise use beyond your request, the responses.
7. AI-Generated Outputs
The Naqlio AI Assistant can summarize operational shipment information available to your account. Official Naqlio operational records and your source systems remain authoritative where discrepancies occur. AI-generated outputs are provided for operational review only and are not final legal, financial, customs, tax, or contractual records. You are responsible for decisions you make based on outputs.
8. Fees, Payment, and Taxes
Fees for paid plans are as described on the website and in your subscription agreement, payable in advance unless agreed otherwise. Fees are exclusive of taxes unless stated otherwise, and you are responsible for applicable taxes. Unpaid fees may suspend the affected services, and we may update pricing with reasonable notice for renewal periods.
9. Confidentiality
Each party will protect the other's confidential information using reasonable care and will use it only to perform obligations under these Terms. Neither party will disclose confidential information to third parties except as needed to provide the services, comply with law, or as otherwise agreed.
10. Intellectual Property
Naqlio names, logos, product designs, software, documentation, and related materials are owned by or licensed to Khuzain Aliya Commercial Company and its authorized operators. Nothing in these Terms transfers ownership of any intellectual property, and we retain all rights in the services that are not expressly granted to you.
11. Data and Privacy
Our Privacy Policy explains how we process personal information and is incorporated into these Terms by reference. You represent that you have the right to provide the data you submit through the services and that your data does not violate applicable law or the rights of others.
12. Security
We apply appropriate technical and organizational measures to protect the services, as described in our Privacy Policy. You are responsible for protecting your credentials and for securing your own systems and environments used with the services.
13. Representations and Warranties
You represent and warrant that the information you provide is accurate and complete, that you have necessary rights and authorizations, and that you will comply with these Terms and applicable law. We warrant that we will provide the services with reasonable skill and care in accordance with our published documentation.
14. Indemnity
You will defend, indemnify, and hold harmless Naqlio and its affiliates, officers, and employees from claims, damages, and costs arising from your use of the services, your data, or your breach of these Terms, except to the extent caused by our fault.
15. Disclaimers
Except as expressly set out in these Terms, the services are provided on an "as is" and "as available" basis, without warranties of any kind, whether express or implied, including implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that the services will be uninterrupted, error-free, or suitable for your particular operations.
16. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event will Naqlio be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for loss of profits, data, or goodwill, arising out of or relating to these Terms or the services, even if advised of the possibility of such damages. Our total aggregate liability for all claims relating to these Terms or the services is limited to the amounts you paid for the applicable subscription during the 12 months preceding the claim, or SAR 10,000, whichever is greater.
17. Suspension and Termination
You may stop using the services or cancel your subscription at any time in accordance with your subscription agreement. We may suspend or terminate access where required for security, misuse prevention, non-payment, account authorization, service integrity, or legal compliance, and either party may terminate these Terms for material breach with written notice and a reasonable cure period. Upon termination, you must stop using the services, and sections that by their nature survive termination will remain in force.
18. Changes to Terms and Services
We may update these Terms from time to time. Material updates will be reflected on this page with a revised "Last updated" date, and continued use after notice constitutes acceptance. We may also evolve or retire services and features, with reasonable notice where practical.
19. Governing Law and Disputes
These Terms are governed by the laws and regulations of the Kingdom of Saudi Arabia, without regard to conflict-of-law principles. The commercial courts of Riyadh have exclusive jurisdiction over any dispute arising from these Terms. Alternatively, the parties may agree to resolve disputes through arbitration administered in Riyadh in accordance with the Saudi Arbitration Law.
20. General Provisions
If any provision of these Terms is held invalid, the remaining provisions continue in effect. A party's failure to enforce a right is not a waiver of it. You may not assign these Terms without our prior written consent; we may assign them in connection with a merger, acquisition, or reorganization. Notices will be sent by email to the address on the account or published on this page. Neither party is liable for delays caused by events beyond its reasonable control. These Terms, together with the Privacy Policy and any subscription agreement, are the entire agreement between you and Naqlio regarding the services.
21. Contact
For questions about these Terms, email solution@kacommerce.com.
شروط الخدمة
آخر تحديث: 13 سبتمبر 2026
تطبَّق شروط الخدمة هذه ("الشروط") على وصولك إلى موقع نقليو واستخدامك لمنصة نقليو للتسليم والخدمات اللوجستية واشتراكاتها ومساعد نقليو الذكي، المقدَّمة من قِبل شركة خزائن آلية التجارية ("نقليو" أو "نحن")، الرياض، المملكة العربية السعودية. بإنشائك حساباً أو اشتراكك أو استخدامك للخدمات، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت تستخدم الخدمات نيابةً عن منظمة، فإنك تقرّ بأن لديك صلاحية إلزام تلك المنظمة.
1. الخدمات
توفّر نقليو منصة تسليم ولوجستيات لعملاء يعملون في المملكة العربية السعودية، تشمل ميزات الإسناد التلقائي للشحنات وتحسين المسارات والتنبؤ بالطلب وإدارة الأسطول، إلى جانب الوثائق ذات الصلة ومساعد نقليو الذكي الاختياري. تعتمد الميزات والتوافر والأسعار المحددة على الخطة التي تختارها كما هو منشور على موقع نقليو وفي اتفاقية الاشتراك الخاصة بك.
2. الحسابات والأهلية
يجب أن يكون عمرك 18 عاماً على الأقل ومفوّضاً بالتصرف نيابةً عن المنظمة التي تستخدم الخدمات. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتمادك وعن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك وعن استخدام الحسابات والبيانات المسموح لك بالوصول إليها فقط. أسعار الاشتراك كما هي منشورة على صفحة الأسعار في نقليو وقد تختلف حسب الخطة.
3. الترخيص والقيود
مع مراعاة هذه الشروط، نمنحك ترخيصاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمات لأغراض عملياتك الداخلية خلال أي اشتراك نشط. يجب ألا تعيد بيع الخدمات أو ترخيصها لطرف ثالث أو تقديمها كمكتب خدمات خارجي، ولا تعيد هندستها أو تنسخها إلا بما يسمح به القانون، ولا تزيل أي إشعارات تتعلق بالملكية.
4. الاستخدام المقبول
يجب ألا تسيء استخدام الخدمات، بما في ذلك محاولة الوصول إلى بيانات خارج حسابك أو مستأجرك المصرّح به، أو تجاوز أو التحايل على الضوابط الأمنية أو ضوابط المصادقة أو السلامة في نقليو أو أي خدمة متصلة، أو استخراج بيانات منظمة أخرى، أو رفع برمجيات خبيثة أو محتوى ضار آخر، أو التدخل في توافر الخدمات، أو استخدامها لأي غرض غير قانوني.
5. خدمات الأطراف الثالثة ومنصات الذكاء الاصطناعي
يعمل مساعد نقليو الذكي من خلال منصات الذكاء الاصطناعي التي تختار ربطها — مثل ChatGPT (من OpenAI) أو Claude (من Anthropic) أو Gemini (من Google). لتلك المنصات شروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها، والتي تنطبق على استخدامك لخدماتها. لا يتحمّل نقليو مسؤولية سلوك منصات الأطراف الثالثة الخارجة عن سيطرتنا، ويخضع استخدامك لها لشروطها.
6. مساعد نقليو الذكي
مساعد نقليو الذكي ميزة اختيارية للقراءة فقط. يتيح الإصدار العام الأول البحث عن الشحنات وتفاصيل الشحنة وسجل/الخط الزمني للشحنة. ولا يقوم بإنشاء الشحنات أو تعديلها أو إسنادها أو إلغائها أو تحديثها ولا ينفّذ أي عملية كتابة أخرى. يُوثَّق مساعد نقليو الذكي على أنه للقراءة فقط في بيانات أدواته (tool metadata)، ولا يعيد إلا المعلومات المصرّح للحساب المرتبط بالوصول إليها.
عند ربط نقليو بمنصة ذكاء اصطناعي مدعومة (مثل ChatGPT أو Claude أو Gemini)، نرسل فقط الحد الأدنى من المعلومات اللازمة للإجابة عن طلبك للقراءة فقط؛ ولا ندرّب على الردود أو نستخدمها لأي غرض يتجاوز طلبك.
7. المخرجات المُولّدة بالذكاء الاصطناعي
يمكن لمساعد نقليو الذكي تلخيص المعلومات التشغيلية للشحنات المتاحة لحسابك. تظل سجلات نقليو التشغيلية الرسمية وأنظمتك المصدرية هي المرجع المعتمد عند حدوث أي تعارض. تُقدَّم المخرجات المُولّدة بالذكاء الاصطناعي للمراجعة التشغيلية فقط، وهي ليست سجلات قانونية أو مالية أو جمركية أو ضريبية أو تعاقدية نهائية. أنت مسؤول عن القرارات التي تتخذها بناءً على المخرجات.
8. الرسوم والدفع والضرائب
رسوم الخطط المدفوعة كما هي موصوفة على الموقع وفي اتفاقية الاشتراك الخاصة بك، وتُدفع مقدماً ما لم يُتفق على خلاف ذلك. الرسوم لا تشمل الضرائب ما لم يُنص على خلاف ذلك، وأنت مسؤول عن الضرائب المعمول بها. قد تؤدي الرسوم غير المدفوعة إلى تعليق الخدمات المتأثرة، ويجوز لنا تحديث الأسعار مع إشعار معقول لفترات التجديد.
9. السرية
سيحمي كل طرف المعلومات السرية للطرف الآخر بعناية معقولة وسيستخدمها فقط للوفاء بالتزاماته بموجب هذه الشروط. لن يفصح أي طرف عن المعلومات السرية لأطراف ثالثة إلا عند الحاجة لتقديم الخدمات أو للامتثال للقانون أو كما هو متفق عليه.
10. الملكية الفكرية
أسماء نقليو وشعاراتها وتصاميم منتجاتها وبرمجياتها ووثائقها والمواد المرتبطة بها مملوكة لشركة خزائن آلية التجارية ومشغّليها المعتمدين أو مرخّصة لهم. لا تنقل هذه الشروط ملكية أي حقوق ملكية فكرية، ونحتفظ بجميع الحقوق في الخدمات غير الممنوحة لك صراحةً.
11. البيانات والخصوصية
توضّح سياسة الخصوصية لدينا كيفية معالجتنا للمعلومات الشخصية وهي جزء من هذه الشروط بالإحالة. إنك تقرّ بأن لديك الحق في تقديم البيانات التي ترسلها عبر الخدمات، وبأن بياناتك لا تخالف القانون المعمول به أو حقوق الآخرين.
12. الأمان
نطبّق تدابير فنية وتنظيمية مناسبة لحماية الخدمات، كما هو موصوف في سياسة الخصوصية لدينا. أنت مسؤول عن حماية بيانات اعتمادك وعن تأمين أنظمتك وبيئاتك المستخدمة مع الخدمات.
13. الإقرارات والضمانات
إنك تقرّ وتضمن أن المعلومات التي تقدمها دقيقة وكاملة، وأن لديك الحقوق والتفويضات اللازمة، وأنك ستلتزم بهذه الشروط والقانون المعمول به. نحن نضمن تقديم الخدمات بمهارة وعناية معقولة وفقاً لوثائقنا المنشورة.
14. التعويض
ستقوم بالدفاع عن نقليو وشركاتها التابعة ومسؤوليها وموظفيها وتعويضهم ضد المطالبات والأضرار والتكاليف الناشئة عن استخدامك للخدمات أو بياناتك أو إخلالك بهذه الشروط، إلا في حدود ما نكون طرفاً مسبباً فيه.
15. إخلاء المسؤولية
باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط، تُقدَّم الخدمات على أساس "كما هي" و"حسب المتاح"، دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك الضمانات الضمنية بقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين وعدم التعدي. لا نضمن أن تكون الخدمات متواصلة أو خالية من الأخطاء أو مناسبة لعملياتك الخاصة.
16. الحد من المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن يكون نقليو مسؤولاً بأي حال عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن فقدان الأرباح أو البيانات أو السمعة، الناشئة عن هذه الشروط أو الخدمات، حتى لو أُبلغ بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن جميع المطالبات المتعلقة بهذه الشروط أو الخدمات على المبالغ التي دفعتَها مقابل الاشتراك المعمول به خلال الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة، أو 10,000 ريال سعودي، أيهما أكبر.
17. التعليق والإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمات أو إلغاء اشتراكك في أي وقت بموجب اتفاقية الاشتراك الخاصة بك. قد نعلّق الوصول أو ننهيه عند الحاجة لأغراض الأمان أو منع إساءة الاستخدام أو عدم الدفع أو التحقق من تفويض الحساب أو سلامة الخدمة أو الامتثال القانوني، ويجوز لأي طرف إنهاء هذه الشروط عند الإخلال الجوهري مع إشعار كتابي وفترة تصحيح معقولة. عند الإنهاء، يجب أن تتوقف عن استخدام الخدمات، وستظل البنود التي تتطلب بطبيعتها استمرارها سارية.
18. التغييرات على الشروط والخدمات
قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. ستظهر التحديثات الجوهرية على هذه الصفحة مع تعديل تاريخ "آخر تحديث"، ويشكّل استمرار الاستخدام بعد الإشعار قبولاً لها. قد نطوّر أو نلغي الخدمات والميزات أو نتوقف عنها مع إشعار معقول حيثما كان ذلك عملياً.
19. القانون الحاكم والمنازعات
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية وتنظيماتها، دون إخلال بمبادئ تنازع القوانين. تختص المحاكم التجارية في الرياض بالنظر الحصري في أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط. وبدلاً من ذلك، يجوز للطرفين الاتفاق على تسوية المنازعات عبر تحكيم تُدار إجراءاته في الرياض وفقاً لنظام التحكيم السعودي.
20. أحكام عامة
إذا اعتُبر أي شرط من هذه الشروط غير صحيح، تظل الأحكام المتبقية نافذة. عدم قيام أي طرف بإنفاذ حق من حقوقه لا يُعد تنازلاً عنه. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقتنا الكتابية المسبقة؛ بينما يجوز لنا التنازل عنها في سياق اندماج أو استحواذ أو إعادة هيكلة. تُرسل الإشعارات عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان المسجل في الحساب أو تُنشر على هذه الصفحة. لا يكون أي طرف مسؤولاً عن التأخيرات الناجمة عن أحداث خارجة عن سيطرته المعقولة. تشكّل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية وأي اتفاقية اشتراك، الاتفاق الكامل بينك وبين نقليو فيما يتعلق بالخدمات.
21. التواصل
للأسئلة المتعلقة بهذه الشروط، أرسل بريداً إلكترونياً إلى solution@kacommerce.com.